光は暗闇から生まれる

♦「今がつらい」は人生が好転する大チャンス！泥の中から光を生む逆転の法則（菜根譚第24項）♦

「一生懸命頑張っているのに、結果が出ない」「今は暗闇の中にいるみたいだ」……そう感じていませんか？実は、自然界には『本当の輝きは、最悪の環境から生まれる』という絶対的な法則があります。

今回は、中国の古典『菜根譚』から、どん底にいるあなたにこそ読んでほしい一節をご紹介します。これを読めば、今の苦労が「輝くための養分」に見えてくるはずです。

１．菜根譚前集2４項：原文と現代語訳

【原文】

糞虫至穢、変為蝉而飲露於秋風。
腐草無光、化為蛍而燿釆於夏月。
固知潔常自汚出、明毎従晦生也。

【書き下し文】

糞虫（ふんちゅう）は至穢（しわい）なるも、変じて蝉（せみ）となりて露（つゆ）を秋風に飲む。
腐草（ふそう）は光なきも、化して蛍（ほたる）となりて釆（さい）を夏月（かげつ）に耀（かがや）かす。
固（まこと）に知る、潔は常に汚より出で、明は毎（つね）に晦（かい）より生ずるを。

【私流・現代語訳】

糞土の中に生じるウジ虫はとても汚いものであるが、この虫が変化するとセミになり、清らかな露を飲み、秋風に鳴く。腐った草には光はないが、やがてホタルが生まれ、夏の月夜に美しい光を放ちます。

これらからみても、清らかなものは、常に汚れたところから生まれ出るし、明るい光は、いつも暗闇の中から生まれ出るものであることがわかる。

蝉やホタルでも、汚いところから輝くことができるのだから（昔は汚いとことから生まれると考えられていた）、人間は、つらい逆境からでも光り輝く人になれる。

「最悪」は「最高」への準備期間

今、とても辛く、うまくいかないと悩んでいる。私も同じです。
この今の時期に試行錯誤し、なんとか浮上できるように努力することで、
自分も輝けると信じて頑張りましょう。

「逆転の思考」
今のつらさを「排除すべきもの」と考えず、
「次に羽化するための栄養」と考え、自分を信じて一歩進みましょう。